{"id":7754,"date":"2026-06-19T16:12:36","date_gmt":"2026-06-19T07:12:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sugiuratouki.com\/?p=7754"},"modified":"2026-06-19T16:12:36","modified_gmt":"2026-06-19T07:12:36","slug":"%e5%a4%8f%e8%87%b3%e3%81%ae%e5%99%a8%e9%81%b8%e3%81%b3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sugiuratouki.com\/?p=7754","title":{"rendered":"\u590f\u81f3\u306e\u5668\u9078\u3073"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

\u4e00\u5e74\u3067\u3044\u3061\u3070\u3093\u3001\u663c\u304c\u9577\u3044\u65e5\u3002
\n\u305d\u308c\u304c\u590f\u81f3\u3067\u3059\u3002
\n\u4eca\u5e74\u306e\u590f\u81f3\u306f6\u670821\u65e5\u3002
\n\u3053\u306e\u65e5\u3092\u5883\u306b\u3001\u967d\u306e\u5149\u306f\u5c11\u3057\u305a\u3064\u77ed\u304f\u306a\u3063\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002
\n\u3067\u3082\u6691\u3055\u306f\u3053\u308c\u304b\u3089\u304c\u672c\u756a\u3002
\n\u9577\u3044\u590f\u304c\u3001\u9759\u304b\u306b\u52d5\u304d\u51fa\u3059\u7bc0\u76ee\u306e\u65e5\u3067\u3059\u3002
\n\u590f\u306e\u98df\u5353\u306b\u3001\u30ac\u30e9\u30b9\u306e\u5668\u3092\u53d6\u308a\u5165\u308c\u3066\u307f\u307e\u305b\u3093\u304b\u3002
\n\u5149\u3092\u53d7\u3051\u3066\u304d\u3089\u3081\u304f\u900f\u660e\u611f\u3002
\n\u51b7\u305f\u3044\u3082\u306e\u3092\u76db\u308b\u3068\u3001\u898b\u305f\u76ee\u304b\u3089\u3082\u6dbc\u3057\u3055\u304c\u4f1d\u308f\u3063\u3066\u304d\u307e\u3059\u3002
\n\u9676\u5668\u3068\u306f\u307e\u305f\u9055\u3046\u3001\u590f\u306a\u3089\u3067\u306f\u306e\u5668\u306e\u697d\u3057\u307f\u65b9\u3067\u3059\u3002
\n\u30ac\u30e9\u30b9\u306e\u5668\u306e\u9b45\u529b\u306f\u3001\u76db\u308a\u3064\u3051\u305f\u6599\u7406\u3092\u5f15\u304d\u7acb\u3066\u308b\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb\u3055\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
\n\u4e3b\u5f35\u3057\u3059\u304e\u305a\u3001\u3067\u3082\u5b58\u5728\u611f\u304c\u3042\u308b\u3002
\n\u98df\u6750\u306e\u8272\u3084\u5f62\u3092\u305d\u306e\u307e\u307e\u898b\u305b\u3066\u304f\u308c\u308b\u306e\u3067\u3001\u6599\u7406\u304c\u3044\u3063\u305d\u3046\u7f8e\u3057\u304f\u898b\u3048\u307e\u3059\u3002
\n\u51b7\u305f\u3044\u305d\u3046\u3081\u3093\u3092\u76db\u308c\u3070\u3001\u3064\u3086\u306e\u7425\u73c0\u8272\u304c\u6620\u3048\u308b\u3002
\n\u304b\u304d\u6c37\u3092\u5165\u308c\u308c\u3070\u3001\u6c37\u306e\u7c92\u304c\u304d\u3089\u304d\u3089\u3068\u8f1d\u304f\u3002
\n\u51b7\u3084\u3057\u305f\u30c8\u30de\u30c8\u3084\u30d5\u30eb\u30fc\u30c4\u3082\u3001\u30ac\u30e9\u30b9\u306e\u5668\u306b\u76db\u308b\u3060\u3051\u3067\u3001\u98df\u5353\u304c\u3071\u3063\u3068\u660e\u308b\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002
\n\u4f7f\u3044\u7d42\u308f\u3063\u305f\u3042\u3068\u306e\u624b\u5165\u308c\u3082\u3001\u9676\u5668\u3068\u307b\u307c\u5909\u308f\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
\n\u65e5\u5e38\u4f7f\u3044\u306e\u5668\u3068\u3057\u3066\u3001\u6c17\u8efd\u306b\u53d6\u308a\u5165\u308c\u3066\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3002
\n\u6749\u6d66\u9676\u5668\u5e97\u3067\u306f\u3001\u590f\u306e\u98df\u5353\u306b\u4f3c\u5408\u3046\u30ac\u30e9\u30b9\u306e\u5668\u3092\u53d6\u308a\u63c3\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\n\u6d25\u8efd\u3073\u3044\u3069\u308d\u3084\u7409\u7403\u30ac\u30e9\u30b9\u306a\u3069\u3001\u7523\u5730\u306b\u3053\u3060\u308f\u3063\u305f\u4f5c\u54c1\u3082\u5c11\u3057\u3054\u7528\u610f\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\n\u6bce\u65e5\u306e\u98df\u5353\u306b\u3001\u30ac\u30e9\u30b9\u306e\u5668\u3092\u3072\u3068\u3064\u3002
\n\u3053\u306e\u590f\u3001\u305c\u3072\u8a66\u3057\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n

The summer solstice \u2014 the longest day of the year.<\/p>\n

In Japan, it falls around June 21st, and marks the true beginning of summer.
\nThe days grow shorter after this point.<\/p>\n

But the heat has only just begun.<\/p>\n

It is a quiet turning point in the season.
\nFor the summer table, glass is a natural choice.
\nIts transparency catches the light, and simply looking at it brings a sense of coolness.<\/p>\n

When you fill a glass vessel with something cold, the chill seems to travel through your eyes before it ever reaches your hands.<\/p>\n

That is one of the small pleasures that glass offers \u2014 something ceramic cannot quite replicate.
\nThe beauty of glass tableware lies in its simplicity.<\/p>\n

It does not compete with the food.<\/p>\n

Instead, it lets the colors and shapes of ingredients speak for themselves.
\nCold noodles in a glass bowl \u2014 the amber of the dipping sauce glows through the sides.<\/p>\n

Shaved ice piled high \u2014 each crystal catches the light.<\/p>\n

Chilled tomatoes, summer fruit \u2014 placed in glass, they seem to brighten the whole table.
\nGlass is also easy to care for, not so different from everyday ceramic.<\/p>\n

It is the kind of piece you can reach for without hesitation, morning or evening, all summer long.
\nAt Sugiura Pottery, we carry a selection of glass tableware suited to the summer table.<\/p>\n

We also have a small collection of pieces from celebrated Japanese glassmaking regions \u2014 including Tsugaru Bidoro from Aomori and Ryukyu Glass from Okinawa \u2014 each shaped by the landscape and climate of its home.
\nOne piece of glass on your summer table.<\/p>\n

We hope you find something that makes the season feel a little more special.<\/p>\nhttps:\/\/www.sugiuratouki.com\/wp-content\/uploads\/5b8a01564846a1db6b1f794b4d0ad4e0.mp3<\/a><\/audio>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u4e00\u5e74\u3067\u3044\u3061\u3070\u3093\u3001\u663c\u304c\u9577\u3044\u65e5\u3002 \u305d\u308c\u304c\u590f\u81f3\u3067\u3059\u3002 \u4eca\u5e74\u306e\u590f\u81f3\u306f6\u670821\u65e5\u3002 \u3053\u306e\u65e5\u3092\u5883\u306b\u3001\u967d\u306e\u5149\u306f\u5c11\u3057\u305a\u3064\u77ed\u304f\u306a\u3063\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002 \u3067\u3082\u6691\u3055\u306f\u3053\u308c\u304b\u3089\u304c\u672c\u756a\u3002 \u9577\u3044\u590f\u304c\u3001\u9759\u304b\u306b\u52d5\u304d\u51fa\u3059\u7bc0\u76ee\u306e\u65e5\u3067\u3059\u3002 \u590f\u306e\u98df\u5353\u306b\u3001\u30ac\u30e9\u30b9\u306e\u5668\u3092\u53d6 … <\/p>\n

“\u590f\u81f3\u306e\u5668\u9078\u3073” \u306e<\/span>\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[89],"tags":[],"class_list":["post-7754","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-89"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sugiuratouki.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7754","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sugiuratouki.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sugiuratouki.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sugiuratouki.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sugiuratouki.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7754"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.sugiuratouki.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7754\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7758,"href":"https:\/\/www.sugiuratouki.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7754\/revisions\/7758"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sugiuratouki.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7754"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sugiuratouki.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7754"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sugiuratouki.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7754"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}