{"id":7695,"date":"2026-06-04T19:14:09","date_gmt":"2026-06-04T10:14:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sugiuratouki.com\/?p=7695"},"modified":"2026-06-09T15:22:06","modified_gmt":"2026-06-09T06:22:06","slug":"%e8%8a%92%e7%a8%ae%e3%81%ae%e5%99%a8%e9%81%b8%e3%81%b3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sugiuratouki.com\/?p=7695","title":{"rendered":"\u8292\u7a2e\u306e\u5668\u9078\u3073"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-7697\" src=\"https:\/\/www.sugiuratouki.com\/wp-content\/uploads\/43aff365075f7074aff728f0f86de3c5-300x240.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"240\" srcset=\"https:\/\/www.sugiuratouki.com\/wp-content\/uploads\/43aff365075f7074aff728f0f86de3c5-300x240.png 300w, https:\/\/www.sugiuratouki.com\/wp-content\/uploads\/43aff365075f7074aff728f0f86de3c5-1024x819.png 1024w, https:\/\/www.sugiuratouki.com\/wp-content\/uploads\/43aff365075f7074aff728f0f86de3c5-150x120.png 150w, https:\/\/www.sugiuratouki.com\/wp-content\/uploads\/43aff365075f7074aff728f0f86de3c5-768x615.png 768w, https:\/\/www.sugiuratouki.com\/wp-content\/uploads\/43aff365075f7074aff728f0f86de3c5.png 1402w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>\u8292\u7a2e\u306e\u5668\u9078\u3073<\/p>\n<p>\u516d\u6708\u521d\u65ec\u3001\u8292\u7a2e\u3092\u8fce\u3048\u307e\u3057\u305f\u3002\u8292\u7a2e\u3068\u306f\u3001\u7a32\u3084\u9ea6\u306a\u3069\u7a42\u306e\u51fa\u308b\u690d\u7269\u306e\u7a2e\u3092\u8494\u304f\u6642\u671f\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u3001\u8fb2\u5bb6\u306b\u3068\u3063\u3066\u4e00\u5e74\u3067\u6700\u3082\u5fd9\u3057\u3044\u5b63\u7bc0\u306e\u306f\u3058\u307e\u308a\u3092\u544a\u3052\u308b\u8a00\u8449\u3067\u3059\u3002\u73fe\u4ee3\u306e\u66ae\u3089\u3057\u3067\u306f\u306a\u304b\u306a\u304b\u571f\u306b\u89e6\u308c\u308b\u6a5f\u4f1a\u306f\u5c11\u306a\u304f\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u3053\u306e\u6642\u671f\u306a\u3089\u3067\u306f\u306e\u55b6\u307f\u304c\u53f0\u6240\u306b\u306f\u307e\u3060\u6b8b\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u3046\u3001\u6885\u4ed5\u4e8b\u3067\u3059\u3002<br \/>\n\u9752\u6885\u304c\u5e97\u5148\u306b\u4e26\u3073\u306f\u3058\u3081\u308b\u3068\u3001\u6885\u5e72\u3057\u3084\u6885\u9152\u3001\u6885\u30b7\u30ed\u30c3\u30d7\u3092\u4ed5\u8fbc\u3080\u5b63\u7bc0\u304c\u304d\u305f\u3068\u611f\u3058\u308b\u65b9\u3082\u591a\u3044\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002\u6885\u3092\u6f2c\u3051\u308b\u306b\u306f\u3001\u306b\u304a\u3044\u3084\u9178\u306b\u5f37\u3044\u9676\u5668\u306e\u7515\u304c\u6614\u304b\u3089\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u91c9\u85ac\u3092\u304b\u3051\u305f\u9676\u5668\u306e\u7515\u306f\u5bc6\u9589\u6027\u304c\u9ad8\u304f\u3001\u6885\u306e\u9178\u306b\u3082\u5f37\u3044\u305f\u3081\u3001\u6bce\u5e74\u7e70\u308a\u8fd4\u3057\u4f7f\u3048\u308b\u306e\u304c\u9b45\u529b\u3067\u3059\u3002<br \/>\n\u4ed5\u8fbc\u3093\u3060\u6885\u30b7\u30ed\u30c3\u30d7\u3092\u590f\u306b\u70ad\u9178\u3067\u5272\u308b\u3068\u304d\u3001\u6ce8\u3050\u5668\u306b\u3082\u5c11\u3057\u3053\u3060\u308f\u3063\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u9752\u78c1\u3084\u67d3\u4ed8\u306e\u6dbc\u3057\u3052\u306a\u30b0\u30e9\u30b9\u3084\u5c0f\u9262\u306f\u3001\u6885\u306e\u6de1\u3044\u8272\u3092\u3044\u3063\u305d\u3046\u5f15\u304d\u7acb\u3066\u3066\u304f\u308c\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u8292\u7a2e\u306e\u53f0\u6240\u4ed5\u4e8b\u3092\u3001\u304a\u6c17\u306b\u5165\u308a\u306e\u5668\u3068\u3068\u3082\u306b\u3002<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-7695-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.sugiuratouki.com\/wp-content\/uploads\/43aff365075f7074aff728f0f86de3c5.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/www.sugiuratouki.com\/wp-content\/uploads\/43aff365075f7074aff728f0f86de3c5.mp3\">https:\/\/www.sugiuratouki.com\/wp-content\/uploads\/43aff365075f7074aff728f0f86de3c5.mp3<\/a><\/audio>\n<p>Choosing Vessels for B\u014dshu<br \/>\nEarly June brings us to B\u014dshu \u2014 one of the twenty-four seasonal nodes of the traditional East Asian calendar. The name means &#8220;grain in ear,&#8221; marking the time to sow seeds of rice, wheat, and other grain-bearing plants. For farmers, it signals the start of the year&#8217;s most demanding season.<br \/>\nIn modern life, few of us have much opportunity to work with the soil. Yet one timeless seasonal ritual still lives on in the kitchen: ume-shigoto \u2014 the Japanese tradition of preparing preserved plums.<br \/>\nWhen green plums begin appearing at market stalls, many people feel the call to get started \u2014 making umeboshi (salt-cured plums), umeshu (plum wine), or plum syrup. For pickling, ceramic crocks have long been the vessel of choice, prized for their resistance to both odors and acidity. Glazed stoneware seals well, stands up to the natural acids in plum, and can be used year after year \u2014 that&#8217;s its quiet, enduring appeal.<br \/>\nWhen summer arrives and you mix your homemade plum syrup with sparkling water, why not give a little thought to the vessel you pour it into? A celadon glass or a small bowl in cool indigo blue brings a refreshing quality that makes the soft, luminous color of the syrup all the more beautiful.<br \/>\nMay the kitchen work of B\u014dshu be accompanied by vessels you love.<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-7695-2\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.sugiuratouki.com\/wp-content\/uploads\/5fe1b7752d2b660c9cc08c77322ee79d.mp3?_=2\" \/><a href=\"https:\/\/www.sugiuratouki.com\/wp-content\/uploads\/5fe1b7752d2b660c9cc08c77322ee79d.mp3\">https:\/\/www.sugiuratouki.com\/wp-content\/uploads\/5fe1b7752d2b660c9cc08c77322ee79d.mp3<\/a><\/audio>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u8292\u7a2e\u306e\u5668\u9078\u3073 \u516d\u6708\u521d\u65ec\u3001\u8292\u7a2e\u3092\u8fce\u3048\u307e\u3057\u305f\u3002\u8292\u7a2e\u3068\u306f\u3001\u7a32\u3084\u9ea6\u306a\u3069\u7a42\u306e\u51fa\u308b\u690d\u7269\u306e\u7a2e\u3092\u8494\u304f\u6642\u671f\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u3001\u8fb2\u5bb6\u306b\u3068\u3063\u3066\u4e00\u5e74\u3067\u6700\u3082\u5fd9\u3057\u3044\u5b63\u7bc0\u306e\u306f\u3058\u307e\u308a\u3092\u544a\u3052\u308b\u8a00\u8449\u3067\u3059\u3002\u73fe\u4ee3\u306e\u66ae\u3089\u3057\u3067\u306f\u306a\u304b\u306a\u304b\u571f\u306b\u89e6\u308c\u308b\u6a5f\u4f1a\u306f\u5c11\u306a\u304f\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u304c &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.sugiuratouki.com\/?p=7695\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">&#8220;\u8292\u7a2e\u306e\u5668\u9078\u3073&#8221; \u306e<\/span>\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[89],"tags":[],"class_list":["post-7695","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-89"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sugiuratouki.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7695","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sugiuratouki.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sugiuratouki.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sugiuratouki.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sugiuratouki.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7695"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.sugiuratouki.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7695\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7739,"href":"https:\/\/www.sugiuratouki.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7695\/revisions\/7739"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sugiuratouki.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7695"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sugiuratouki.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7695"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sugiuratouki.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7695"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}