{"id":7922,"date":"2026-08-04T17:31:21","date_gmt":"2026-08-04T08:31:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sugiuratouki.com\/?page_id=7922"},"modified":"2026-08-04T17:31:21","modified_gmt":"2026-08-04T08:31:21","slug":"%e4%b8%b8%e7%9a%bf","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sugiuratouki.com\/?page_id=7922","title":{"rendered":"\u4e38\u76bf"},"content":{"rendered":"

\u6bce\u65e5\u306e\u98df\u5353\u3067\u3001\u3044\u3061\u3070\u3093\u51fa\u756a\u304c\u591a\u3044\u306e\u304c\u4e38\u76bf\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u68da\u306b\u4e26\u3076\u306e\u306f\u3001\u85cd\u8272\u306e\u67d3\u4ed8\u3001\u767d\u3044\u7121\u5730\u3001\u7d30\u3044\u7dda\u304c\u8d70\u308b\u5341\u8349\u3001\u8d64\u3084\u7dd1\u306e\u7d75\u4ed8\u3051\u3001\u571f\u306e\u98a8\u5408\u3044\u3092\u6b8b\u3057\u305f\u7c89\u5f15\u3002\u540c\u3058\u4e38\u3067\u3082\u3001\u8868\u60c5\u306f\u305a\u3044\u3076\u3093\u9055\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u9078\u3073\u65b9\u306e\u76ee\u5b89\u306f\u3001\u5927\u304d\u3055\u3067\u3059\u3002\u76f4\u5f84\u4e8c\u5341\u4e00\u30bb\u30f3\u30c1\u307b\u3069\u306e\u4e03\u5bf8\u76bf\u306a\u3089\u3001\u713c\u304d\u9b5a\u3082\u3001\u30d1\u30b9\u30bf\u3082\u3001\u30ab\u30ec\u30fc\u3082\u3053\u306a\u3057\u307e\u3059\u3002\u5341\u516b\u30bb\u30f3\u30c1\u306e\u516d\u5bf8\u76bf\u306f\u3001\u526f\u83dc\u3084\u53d6\u308a\u5206\u3051\u306b\u3061\u3087\u3046\u3069\u3044\u3044\u5927\u304d\u3055\u3002\u3082\u3046\u5c11\u3057\u5c0f\u3076\u308a\u306a\u4e94\u5bf8\u76bf\u306f\u3001\u671d\u306e\u30c8\u30fc\u30b9\u30c8\u3084\u679c\u7269\u306b\u3082\u5408\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u548c\u98df\u5668\u306f\u3001\u6d0b\u98df\u306b\u3082\u3088\u304f\u306a\u3058\u307f\u307e\u3059\u3002\u767d\u3044\u76bf\u3070\u304b\u308a\u306e\u98df\u5353\u306b\u3001\u85cd\u306e\u4e00\u679a\u3092\u8db3\u3057\u3066\u307f\u308b\u3002\u305d\u308c\u3060\u3051\u3067\u3001\u3044\u3064\u3082\u306e\u6599\u7406\u304c\u5c11\u3057\u9055\u3063\u3066\u898b\u3048\u308b\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u624b\u306b\u53d6\u3063\u3066\u3044\u305f\u3060\u304f\u3068\u3001\u91cd\u3055\u3084\u3001\u7e01\u306e\u53cd\u308a\u5177\u5408\u304c\u4f1d\u308f\u308a\u307e\u3059\u3002\u4f55\u679a\u304b\u4e26\u3079\u3066\u3001\u3054\u81ea\u5b85\u306e\u98df\u5353\u3092\u601d\u3044\u6d6e\u304b\u3079\u306a\u304c\u3089\u304a\u9078\u3073\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n

Round plates are the workhorses of the Japanese table \u2014 the shape you reach for every day.<\/p>\n

Look along the shelves and you’ll see how much variation one shape allows: cobalt blue painted on white (sometsuke), plain porcelain, fine vertical stripes called tokusa, warmer plates with red and green enamel, and soft matte pieces where the clay still shows through.<\/p>\n

Size is the simplest way to choose. A plate around 21 cm handles a main course \u2014 grilled fish, pasta, curry. Around 18 cm suits side dishes or sharing. Around 15 cm works for breakfast toast or fruit.<\/p>\n

These plates were designed for Japanese food, but they aren’t limited to it. Set one blue plate among white ones and the whole table shifts.<\/p>\n

Pick them up. Japanese plates are often lighter than they look, and the curve of the rim differs from piece to piece. Take your time.<\/p>\nhttps:\/\/www.sugiuratouki.com\/wp-content\/uploads\/db186b2aee2167b126c10d083a79d5d3.mp3<\/a><\/audio>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u6bce\u65e5\u306e\u98df\u5353\u3067\u3001\u3044\u3061\u3070\u3093\u51fa\u756a\u304c\u591a\u3044\u306e\u304c\u4e38\u76bf\u3067\u3059\u3002 \u68da\u306b\u4e26\u3076\u306e\u306f\u3001\u85cd\u8272\u306e\u67d3\u4ed8\u3001\u767d\u3044\u7121\u5730\u3001\u7d30\u3044\u7dda\u304c\u8d70\u308b\u5341\u8349\u3001\u8d64\u3084\u7dd1\u306e\u7d75\u4ed8\u3051\u3001\u571f\u306e\u98a8\u5408\u3044\u3092\u6b8b\u3057\u305f\u7c89\u5f15\u3002\u540c\u3058\u4e38\u3067\u3082\u3001\u8868\u60c5\u306f\u305a\u3044\u3076\u3093\u9055\u3044\u307e\u3059\u3002 \u9078\u3073\u65b9\u306e\u76ee\u5b89\u306f\u3001\u5927\u304d\u3055\u3067\u3059\u3002\u76f4\u5f84\u4e8c\u5341\u4e00\u30bb … <\/p>\n

“\u4e38\u76bf” \u306e<\/span>\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":7723,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7922","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sugiuratouki.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/7922","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sugiuratouki.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sugiuratouki.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sugiuratouki.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sugiuratouki.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7922"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.sugiuratouki.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/7922\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7925,"href":"https:\/\/www.sugiuratouki.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/7922\/revisions\/7925"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sugiuratouki.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/7723"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sugiuratouki.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7922"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}