{"id":7891,"date":"2026-07-27T13:28:00","date_gmt":"2026-07-27T04:28:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sugiuratouki.com\/?page_id=7891"},"modified":"2026-07-27T13:28:00","modified_gmt":"2026-07-27T04:28:00","slug":"%e6%b1%81%e6%ac%a1","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sugiuratouki.com\/?page_id=7891","title":{"rendered":"\u6c41\u6b21"},"content":{"rendered":"

\u98df\u5353\u306b\u5c0f\u3055\u306a\u6c41\u6b21\u304c\u3072\u3068\u3064\u3042\u308b\u3068\u3001\u91a4\u6cb9\u306e\u4e00\u6ef4\u307e\u3067\u6c17\u6301\u3061\u3088\u304f\u6ce8\u3052\u307e\u3059\u3002\u6bce\u65e5\u624b\u306b\u53d6\u308b\u3082\u306e\u3060\u304b\u3089\u3053\u305d\u3001\u9078\u3076\u697d\u3057\u307f\u3082\u3072\u3068\u3057\u304a\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u3053\u3061\u3089\u306e\u30b3\u30fc\u30ca\u30fc\u306b\u306f\u3001\u5927\u5c0f\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u6c41\u6b21\u3068\u91a4\u6cb9\u5dee\u3057\u3092\u63c3\u3048\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002\u767d\u78c1\u306b\u8d64\u7d75\u3084\u67d3\u4ed8\u3092\u307b\u3069\u3053\u3057\u305f\u6614\u306a\u304c\u3089\u306e\u78c1\u5668\u306e\u3082\u306e\u3002\u6db2\u3060\u308c\u3057\u306b\u304f\u3044\u5de5\u592b\u3092\u3053\u3089\u3057\u305f\u30ac\u30e9\u30b9\u88fd\u306e\u3082\u306e\u3002\u3072\u3068\u62bc\u3057\u3067\u5c11\u91cf\u305a\u3064\u51fa\u308b\u30b9\u30d7\u30ec\u30fc\u5f0f\u306f\u3001\u5869\u5206\u3092\u63a7\u3048\u305f\u3044\u65b9\u306b\u3082\u4eba\u6c17\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u3060\u308b\u307e\u306e\u84cb\u3084\u30da\u30f3\u30ae\u30f3\u306e\u5f62\u306a\u3069\u3001\u601d\u308f\u305a\u7b11\u9854\u306b\u306a\u308b\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3082\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002\u6765\u5ba2\u306e\u591a\u3044\u304a\u5b85\u306a\u3089\u3001\u7d75\u67c4\u9055\u3044\u3067\u3044\u304f\u3064\u304b\u63c3\u3048\u308b\u306e\u3082\u697d\u3057\u3044\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u91a4\u6cb9\u306e\u307b\u304b\u3001\u30dd\u30f3\u9162\u3084\u3060\u3057\u3001\u6cb9\u3055\u3057\u3068\u3057\u3066\u3082\u304a\u4f7f\u3044\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3002\u624b\u306e\u3072\u3089\u306b\u306e\u305b\u3066\u3001\u6ce8\u304e\u53e3\u306e\u5f62\u3084\u84cb\u306e\u5177\u5408\u3092\u304a\u78ba\u304b\u3081\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u6bce\u65e5\u306e\u98df\u5353\u304c\u3001\u5c11\u3057\u5b09\u3057\u304f\u306a\u308b\u4e00\u54c1\u304c\u304d\u3063\u3068\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

On a Japanese dining table, soy sauce is rarely poured straight from the bottle. Instead, it lives in a small, elegant dispenser called a shirutsugi \u2014 a little pot with a spout, refilled and placed within easy reach at every meal.<\/p>\n

This corner brings together soy sauce dispensers in many styles. Some are white porcelain painted with red floral patterns or indigo-blue designs, both traditional Japanese decorating techniques. Others are made of clear glass, cleverly shaped so the sauce never drips down the side. There are even spray-type bottles, popular with those who want just a light misting of soy sauce.<\/p>\n

Look closely and you’ll find playful pieces too \u2014 a lid shaped like a daruma good-luck doll, or a dispenser in the form of a little penguin.<\/p>\n

Small, light, and easy to pack, these make wonderful souvenirs. And back home, they work just as well for olive oil or dressing. Please pick one up and find your favorite.<\/p>\nhttps:\/\/www.sugiuratouki.com\/wp-content\/uploads\/14800be7cb27b79ca16e5d0edb926b11.mp3<\/a><\/audio>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u98df\u5353\u306b\u5c0f\u3055\u306a\u6c41\u6b21\u304c\u3072\u3068\u3064\u3042\u308b\u3068\u3001\u91a4\u6cb9\u306e\u4e00\u6ef4\u307e\u3067\u6c17\u6301\u3061\u3088\u304f\u6ce8\u3052\u307e\u3059\u3002\u6bce\u65e5\u624b\u306b\u53d6\u308b\u3082\u306e\u3060\u304b\u3089\u3053\u305d\u3001\u9078\u3076\u697d\u3057\u307f\u3082\u3072\u3068\u3057\u304a\u3067\u3059\u3002 \u3053\u3061\u3089\u306e\u30b3\u30fc\u30ca\u30fc\u306b\u306f\u3001\u5927\u5c0f\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u6c41\u6b21\u3068\u91a4\u6cb9\u5dee\u3057\u3092\u63c3\u3048\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002\u767d\u78c1\u306b\u8d64\u7d75\u3084\u67d3\u4ed8\u3092\u307b\u3069\u3053\u3057\u305f\u6614 … <\/p>\n

“\u6c41\u6b21” \u306e<\/span>\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":7723,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7891","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sugiuratouki.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/7891","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sugiuratouki.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sugiuratouki.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sugiuratouki.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sugiuratouki.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7891"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.sugiuratouki.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/7891\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7894,"href":"https:\/\/www.sugiuratouki.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/7891\/revisions\/7894"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sugiuratouki.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/7723"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sugiuratouki.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7891"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}