{"id":7876,"date":"2026-07-19T11:42:54","date_gmt":"2026-07-19T02:42:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sugiuratouki.com\/?page_id=7876"},"modified":"2026-07-19T11:44:47","modified_gmt":"2026-07-19T02:44:47","slug":"%e5%88%87%e5%ad%90%e3%82%b0%e3%83%a9%e3%82%b9","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sugiuratouki.com\/?page_id=7876","title":{"rendered":"\u5207\u5b50\u30b0\u30e9\u30b9"},"content":{"rendered":"

\u30b0\u30e9\u30b9\u306b\u6c37\u3092\u843d\u3068\u3059\u3068\u3001\u6dbc\u3084\u304b\u306a\u97f3\u304c\u97ff\u304d\u307e\u3059\u3002\u5149\u306b\u304b\u3056\u305b\u3070\u3001\u7d30\u304b\u306a\u30ab\u30c3\u30c8\u304c\u4e07\u83ef\u93e1\u306e\u3088\u3046\u306b\u304d\u3089\u3081\u304f\u3001\u5207\u5b50\u306e\u30b0\u30e9\u30b9\u3002\u6c5f\u6238\u6642\u4ee3\u5f8c\u671f\u3001\u65e5\u672c\u6a4b\u306e\u3073\u3044\u3069\u308d\u5c4b\u30fb\u52a0\u8cc0\u5c4b\u4e45\u5175\u885b\u304c\u624b\u304c\u3051\u305f\u7d30\u5de5\u304c\u3001\u6c5f\u6238\u5207\u5b50\u306e\u59cb\u307e\u308a\u3068\u8a00\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4ee5\u6765\u767e\u516b\u5341\u5e74\u3042\u307e\u308a\u3001\u8077\u4eba\u305f\u3061\u306e\u624b\u3067\u6280\u304c\u53d7\u3051\u7d99\u304c\u308c\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002
\n\u3053\u3061\u3089\u306e\u30b3\u30fc\u30ca\u30fc\u306b\u306f\u3001\u30ab\u30ac\u30df\u30af\u30ea\u30b9\u30bf\u30eb\u3084\u30ca\u30eb\u30df\u3001\u6771\u6d0b\u4f50\u3005\u6728\u30ac\u30e9\u30b9\u306a\u3069\u3001\u540d\u3060\u305f\u308b\u5de5\u623f\u306e\u5207\u5b50\u3092\u96c6\u3081\u307e\u3057\u305f\u3002\u7460\u7483\u8272\u3084\u8d64\u306e\u8272\u88ab\u305b\u30ac\u30e9\u30b9\u306b\u3001\u77e2\u6765\u3084\u83ca\u3001\u9ebb\u306e\u8449\u3068\u3044\u3063\u305f\u4f1d\u7d71\u6587\u69d8\u304c\u523b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4e2d\u306b\u306f\u4f1d\u7d71\u5de5\u82b8\u58eb\u306e\u624b\u306b\u3088\u308b\u30ed\u30c3\u30af\u30b0\u30e9\u30b9\u3084\u3001\u6728\u7bb1\u5165\u308a\u306e\u9038\u54c1\u3082\u3002
\n\u51b7\u9152\u306b\u3001\u30a6\u30a4\u30b9\u30ad\u30fc\u306b\u3001\u9ea6\u8336\u306b\u3002\u540c\u3058\u30b0\u30e9\u30b9\u3067\u3082\u3001\u6ce8\u3050\u3082\u306e\u304c\u5909\u308f\u308b\u3068\u8868\u60c5\u3082\u5909\u308f\u308a\u307e\u3059\u3002\u624b\u306b\u53d6\u3063\u3066\u3001\u30ab\u30c3\u30c8\u306e\u624b\u3056\u308f\u308a\u3068\u91cd\u307f\u3092\u78ba\u304b\u3081\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u8d08\u308a\u7269\u306b\u3082\u3001\u81ea\u5206\u3060\u3051\u306e\u4e00\u5ba2\u306b\u3082\u3002\u9577\u304f\u4ed8\u304d\u5408\u3048\u308b\u4e00\u54c1\u304c\u3001\u304d\u3063\u3068\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

Hold one of these glasses up to the light, and you’ll see it sparkle like a kaleidoscope. This is kiriko \u2014 Japanese cut glass. A layer of colored glass, deep blue or ruby red, is carved away by hand to reveal the clear crystal beneath.
\nThe craft began about 180 years ago in Edo, the old name for Tokyo, which is why it’s known as Edo kiriko. Each pattern has a meaning: the crisscross “yarai” recalls woven bamboo fences, while chrysanthemum and hemp-leaf motifs carry wishes for health and good fortune.
\nHere you’ll find pieces from Japan’s leading glassmakers \u2014 Kagami Crystal, and Toyo-Sasaki \u2014 including whisky glasses, sake cups, and tumblers. Some are made by certified master craftsmen and come in traditional wooden gift boxes.
\nA kiriko glass changes with whatever you pour into it \u2014 whisky, sake, or simply iced tea. Please feel free to pick one up. It might just become your favorite souvenir from Japan.<\/p>\nhttps:\/\/www.sugiuratouki.com\/wp-content\/uploads\/b385a8ddaaab824ff1efc7b34366b674.mp3<\/a><\/audio>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u30b0\u30e9\u30b9\u306b\u6c37\u3092\u843d\u3068\u3059\u3068\u3001\u6dbc\u3084\u304b\u306a\u97f3\u304c\u97ff\u304d\u307e\u3059\u3002\u5149\u306b\u304b\u3056\u305b\u3070\u3001\u7d30\u304b\u306a\u30ab\u30c3\u30c8\u304c\u4e07\u83ef\u93e1\u306e\u3088\u3046\u306b\u304d\u3089\u3081\u304f\u3001\u5207\u5b50\u306e\u30b0\u30e9\u30b9\u3002\u6c5f\u6238\u6642\u4ee3\u5f8c\u671f\u3001\u65e5\u672c\u6a4b\u306e\u3073\u3044\u3069\u308d\u5c4b\u30fb\u52a0\u8cc0\u5c4b\u4e45\u5175\u885b\u304c\u624b\u304c\u3051\u305f\u7d30\u5de5\u304c\u3001\u6c5f\u6238\u5207\u5b50\u306e\u59cb\u307e\u308a\u3068\u8a00\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4ee5\u6765\u767e\u516b\u5341\u5e74 … <\/p>\n

“\u5207\u5b50\u30b0\u30e9\u30b9” \u306e<\/span>\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":7723,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7876","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sugiuratouki.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/7876","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sugiuratouki.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sugiuratouki.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sugiuratouki.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sugiuratouki.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7876"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.sugiuratouki.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/7876\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7879,"href":"https:\/\/www.sugiuratouki.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/7876\/revisions\/7879"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sugiuratouki.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/7723"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sugiuratouki.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7876"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}